Connecting theory and practice : an innovative approach to technology management in automotive lighting systems with genuine vehicle components